日本アグフア・ゲバルト株式会社（代表取締役社長フレディー･デュフェレール）では、オフセット印刷用の製版・印刷材料製品の価格改定を2005年10月1日より実施させて頂くことをお知らせ致します。

過去２～３年にわたりプレートおよびフィルムの製造コストは大幅に変化をしており、プレート原価の主要部分を占めるアルミニウムの価格は過去2年で40%増加し、銀の価格は過去18ヶ月間で約60%上昇しました。さらにエネルギー価格に至っては、過去3年で80%上昇しております。このためやむを得ず今回、価格改定を実施する事となりました。

アグフア･ゲバルトグループとしては過去数年間に渡りこれらの大幅なコスト増加を吸収することで、製造コストの増加がお客様に及ぼす影響が最小限になるよう努めて参りました。今回の価格改定に於ても価格引上げ率は5％～23％の間に留め、製造コスト増加による負担の大半をアグフアが吸収することにより、アグフアはお客様の競争力を可能な限り保存し、お客様との末永いパートナーシップを今後も維持し続けることを願っております。
私共アグフアは、お客様とアグフアの双方が高い収益性の下で成長を遂げることを使命とし、お客様との協力関係を引き続き構築して参る所存です。今後とも引き続き、ご協力のほどお願い申し上げます。

敬具

記

1. 対象製品：
     製版フィルム、製版ペーパー、スーパーマスター、セットプリント、PSプレー　ト、CTPプレート

2. 実施時期：
     2005年10月１日より

3. メーカー希望標準小売価格　改定率

     製版フィルム　：　 17％アップ
     製版ペーパー：　 23％アップ
     スーパーマスター：　 15％アップ
     セットプリント：　 5％アップ
     PSプレート：　 17％アップ
     CTPプレート： 6％アップ